وظائف ومحتويات بديلة
المحتوى الرئيسي

حماية البيانات

نود هنا أن نشير إلى أن مشغلي الصفحات المرتبطة بموقع www.in.bayern.de عن طريق روابط قد يقومون بحفظ بيانات زائر الصفحة وتحليلها. وينطبق ذلك أيضًا على الصفحات التي تشغلها وزارة الدولة البافارية للعمل والشؤون الاجتماعية والأسرة والاندماج على خوادم خارجية، مثل قناة StMAS على يوتيوب.
يرجى الانتباه إلى إرشادات حماية البيانات الواردة في الصفحات ذات الصلة.

التشغيل الحالي من الناحية الفنية

مكتب الولاية لخدمات التحويل الرقمي وشبكة النطاق العريض والمسح
مركز ولاية بافاريا الحرة لخدمات تكنولوجيا المعلومات
St.-Martin-Straße 47, 81541 München
بريد إلكتروني:Poststelle@ldbv.bayern.de

التسجيل

إذا قمت باستدعاء هذه الصفحة أو صفحات أخرى على الإنترنت فإنك بذلك تنقل بيانات إلى خادم الويب الخاص بنا عبر متصفحك على الإنترنت. ويتم تسجيل البيانات التالية أثناء الاتصال الحالي للتواصل بين متصفحك على الإنترنت وخادم الويب الخاص بنا:

  • تاريخ الطلب ووقته
  • اسم الملف المطلوب
  • الصفحة التي تم طلب الملف منها
  • حالة الدخول (الملف منقول، الصفحة غير موجودة، وما إلى ذلك)
  • متصفح الويب المستخدم ونظام التشغيل المستخدم
  • عنوان بروتوكول الإنترنت بالكامل للكمبيوتر المقدم للطلب
  • كمية البيانات المنقولة

ولأسباب ترجع إلى السلامة الفنية، وخاصة للحماية من محاولات مهاجمة خادمنا على الويب فإننا نقوم بحفظ هذه البيانات. وبعد مرور سبعة أيام على الأكثر تصبح البيانات مجهولة الهوية على مستوى نطاق الإنترنت من خلال اختصار عنوان بروتوكول الإنترنت، بحيث لا يتسنى إنشاء أية صلة بمستخدم بعينه. ولا يتم معالجة البيانات إلا لهذا الغرض فقط وبصورة مجهولة الهوية لأغراض إحصائية فقط. ولا يتم إجراء أية مقارنة مع قواعد بيانات أخرى ولا يتم تمريرها إلى الغير، حتى وإن كانت في صورة مقتطفات.

ملفات الكوكيز

عند الدخول لهذا الموقع الإلكتروني نقوم بحفظ ملفات الكوكيز (ملفات صغيرة) على القرص الصلب لديك لفترة سريان تبلغ 12 شهرًا. ونستخدمها فقط لتحديد هويتك عند هذه الزيارة أو أية زيارات أخرى لموقعنا الإلكتروني. علما بأن إعدادات غالبية المتصفحات مضبوطة بحيث تقبل استخدام ملفات الكوكيز. ولكن يمكن إيقاف تشغيل هذه الوظيفة من خلال ضبط متصفح الإنترنت الخاص بك إما للجلسة الحالية أو بصفة دائمة.
ويتم تضمين مقاطع فيديو من موقع يوتيوب في هذا الموقع الإلكتروني. وعند تشغيل مقاطع الفيديو يمكن لمقدم الخدمة أن يخزن ملفات الكوكيز على كمبيوتر المستخدم. إلا أننا ليس لنا أي تأثير على عملية التخزين هذه.

التخزين المحلي

لتخزين بعض المعلومات، مثلاً لوضع التباين أو الإقرار بالموافقة على عرض مقاطع فيديو على يوتيوب، فإننا نستخدم سعة تخزين متصفح الويب الخاص بك. ويتم تخزين البيانات المتضمنة فيها إلى أن يتم حذف ذاكرة التخزين المحلي المؤقتة (Local Storage Cache)  لمتصفحك.

خاصية القبول

يتوفر في مواضع متعددة على الموقع الإلكتروني www.in.bayern.de بعض مقاطع الفيديو المأخوذة من منصة عرض الفيديوهات الخارجية "يوتيوب".

عند أول استدعاء للموقع الإلكتروني لا يتم نقل أية بيانات إلى المشغل. ولكن بعد الموافقة عبر خاصية القبول المتوفرة على www.in.bayern.de تُنقَل إلى المشغل بعض البيانات على الفور وعند كل زيارة فيما بعد (على سبيل المثال رابط الصفحة الحالية وعنوان بروتوكول إنترنت المستخدم). ويمكنك أن تقرر بنفسك إذا كنت توافق على تفعيل فيديوهات يوتيوب، ومن ثم نقل البيانات أو أنك تريد أن تسحب هذه الموافقة مرةً أخرى (خاصية القبول).

في الأحوال العادية يتم تضمين صور غير مفعلة لقناة يوتيوب على المواقع الإلكترونية، وهي لا تنشئ أية روابط تلقائية مع الخوادم على اليوتيوب. وبالتالي لا يحصل المشغل عند استدعاء المواقع الإلكترونية على أية بيانات من المستخدم. ولكن بمجرد تشغيل الفيديوهات بالنقر على "التفعيل الدائم" فإنك بذلك تبدي موافقتك على نقل البيانات إلى المشغل ذي الصلة. ولحفظ الإعدادات التي يطلبها المستخدم يقوم خادم بافاريا بحفظ أحد المتغيرات في ذاكرة التخزين المحلي للمتصفح. وبعد ذلك يتم تفعيل الفيديوهات ويمكن للمشغل تشغيلها. إذا كنت ترغب في إلغاء تفعيل التحميل التلقائي لفيديوهات يوتيوب يتعين عليك حذف ذاكرة التخزين المحلي للمتصفح. ويمكنك تطبيق ذلك لمتصفح فايرفوكس مثلاً عبر المكون الإضافي لفايرفوكس "Foundstone HTML5 Local Storage Explore" وفي متصفح مايكروسوفت إيدج يمكن حذف ذاكرة التخزين المحلي عن طريق أدوات المطور (F12) وعلامة الجدولة "مصحح الأخطاء" (Debugger).

إلغاء تفعيل نقل البيانات لفيديوهات يوتيوب

إلغاء التفعيل الدائم

المكونات المفعلة

في إطار توفير الجهة الناشرة للمعلومات يتم استخدام المكون المفعل جافا سكريبت، ويمكنك إيقاف تشغيل هذه الخاصية عن طريق ضبط متصفحك على الإنترنت.

تحليل سلوك المستخدم (أنظمة تعقب الويب)

نحن لا نستخدم برامج لتحليل سلوك المستخدم إلا بصورة مجهولة الهوية. حيث يتم تحليل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك في أول الأمر بصورة مجهولة الهوية، ثم نقوم بتحليله بعد ذلك. ويمكنك هنا أن تقرر ما إذا كنت تسمح بتخزين ملف كوكيز في متصفحك لإجراء تحليل ويب دقيق. إذا قررت ذلك فإنك بذلك تسمح لمشغل الصفحة بجمع بيانات إحصائية مختلفة وتحليلها بشكل تفصيلي. وبعد إجراء عملية التحليل يتم حذف البيانات الأولية المجمعة بعد ستة أشهر بحد أقصى. ويتولى عملية تحليل البيانات وحذفها موظفون بمكتب الولاية لخدمات التحويل الرقمي وشبكة النطاق العريض والمسح  بتكليف من وزارة الدولة البافارية للعمل والشؤون الاجتماعية والأسرة والاندماج. ولكن إذا كنت ترغب في عدم السماح لمشغل الصفحة بجمع بياناتك الإحصائية وتحليلها بشكل تفصيلي يرجى وضع علامة على الخيار التالي فقط بنقرة فأرة:

جمع بيانات أخرى

في الموقع الإلكتروني لوزارة الدولة البافارية للعمل والشؤون الاجتماعية والأسرة والاندماج يمكنك إدخال بيانات شخصية أو مهنية (عناوين بريد إلكتروني، الاسم، العناوين البريدية) عند مراسلة وزارة الدولة للعمل والشؤون الاجتماعية والأسرة والاندماج للاشتراك في خدمة الرسائل الإخبارية أو الآراء وللمشاركة في المنتديات النقاشية أيضًا إذا لزم الأمر. ويتم استخدام الخدمات المقدمة من طرف المستخدم صراحةً بصورة طوعية.

يتم حفظ عناوين البريد الإلكتروني لإرسال الرسائل الإخبارية أو اشتراكات البريد الإلكتروني الأخرى في خادم في مكتب الولاية لخدمات التحويل الرقمي وشبكة النطاق العريض والمسح، ولا يتم استخدامها لأغراض أخرى سوى إرسال الرسائل الإخبارية أو اشتراكات البريد الإلكتروني. ويمكن للمشتركين في خدمة الرسائل الإخبارية أو أية اشتراكات أخرى للبريد الإلكتروني إلغاء الاشتراك بأنفسهم في أي وقت، ومن ثم سيتم حذف عناوين البريد الإلكتروني تلقائيًا.

وفي كل حالة من هذه الحالات (إرسال خطاب، رسائل إخبارية، آراء، وما إلى ذلك) لن يتم معالجة البيانات الشخصية المقدمة (وخاصةً الاسم وعنوان البريد الإلكتروني، والعنوان البريدي) أو تمريرها إلى الغير إلا من أجل إرسال المعلومات المطلوبة أو من أجل الأغراض الأخرى المذكورة صراحة في الاستمارات ذات الصلة.

التشفير

المعلومات التي ترسلها إلينا غير مشفرة عبر البريد الإلكتروني قد يقرأها الغير عند نقلها. وعادةً لا يمكننا التحقق من هويتك أو نعرف من يختبئ خلف أي عنوان بريد إلكتروني. ولذلك فلا يمكن ضمان حدوث أي تواصل آمن قانونيًا عبر البريد الإلكتروني. ونحن نستخدم – على غرار الكثيرين من مقدمي خدمات البريد الإلكتروني - فلتر ضد الإعلانات غير المرغوبة (SPAM-Filter) والذي يصنف تلقائيًا ولكن في حالات نادرة رسائل بريد إلكتروني عادية على أنها رسائل غير مرغوبة ويحذفها عن طريق الخطأ. وعلى أي حال، فإننا نحذف تلقائيًا رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن برامج ضارة (فيروسات).

إذا كنت تريد أن ترسل إلينا رسائل تستلزم الحماية، فإننا ننصح بتشفيرها وتوقيعها لئلا يطلع عليها من هم غير مصرح لهم بذلك ولمنع تزييفها عند نقلها، أو إرسال الرسالة إلينا عبر الطرق البريدية التقليدية. يمكن إرسال رسائل البريد الإلكتروني المشفرة إلينا على النحو التالي:

يمكنك إرسال رسائل البريد الإلكتروني المشفرة باستخدام بروتوكول PGP إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي:poststelle@stmas.bayern.de

ويمكنك الحصول على مفتاح الاتصال اللازم لبروتوكول PGP (المفتاح العام) "Public Key" من خادم مفاتيح PGP الرئيسي لشبكة مؤسسات بافاريا تحت عنوان „pgp-keyserver.bayern.de”. بيان تثبيت بروتوكول PGP للتواصل مع الإدارة البافارية (ملف PDF 774 كيلوبايت)

يمكنك الحصول على معلومات عن برنامج التشفير المتاح للتنزيل مجانًا "GpG4Win" والذي تم تطويره بتكليف من المكتب الاتحادي لأمن تكنولوجيا المعلومات من الموقع الإلكتروني: www.gpg4win.de

ويرجى إخبارنا أيضًا بما إذا كان يمكننا إرسال رسائل بريد إلكتروني مشفرة إليك للرد على رسائلك وبالطريقة التي تفضلها للرد، وإذا كنت توافق على الرد غير المشفر على رسالتك عبر البريد الإلكتروني – إذا لم يكن الخيار الأول متاحًا. إذا لم يكن لديك أية إمكانية لاستقبال رسائل بريد إلكتروني مشفرة نرجو أن تخبرنا بعنوانك البريدي للرد على رسائلك التي تستلزم الحماية.

البريد الإلكتروني

المعلومات التي ترسلها إلينا غير مشفرة عبر البريد الإلكتروني ربما يقرأها الغير عند نقلها. وعادةً لا يمكننا التحقق من هويتك أو نعرف من يختبئ خلف أي عنوان بريد إلكتروني. ولذلك لا يمكن ضمان أي تواصل آمن قانونًا عندما يتم عبر البريد الإلكتروني.

ونحن نستخدم – على غرار الكثيرين من مقدمي خدمات البريد الإلكتروني) -فلتر ضد الإعلانات غير المرغوبة (SPAM-Filter) والذي يصنف تلقائيًا ولكن في حالات نادرة رسائل بريد إلكتروني عادية على أنها رسائل غير مرغوبة ويحذفها عن طريق الخطأ. كما أننا نحذف تلقائيًا رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن برامج ضارة (فيروسات).

المسؤول المختص والمزيد من المعلومات

إذا كان لا يزال لديك أسئلة عن حماية البيانات فيما يتعلق بهذا الموقع الإلكتروني، يمكنك التوجه إلى الشخص المكلف رسميًا بحماية البيانات من طرف وزارة الدولة للعمل والشؤون الاجتماعية والأسرة والاندماج، السيد/ شراير (للاتصال: Datenschutzbeauftragter@stmas.bayern.de).

حيث قام الشخص المكلف رسميًا بحماية البيانات بمراجعة هذا الموقع الإلكتروني ونشره في ضوء الالتزام باللوائح القانونية لحماية البيانات. ويمكنك أن تطلع لديه على سجل إجراءات StMAS الذي يحتوي على كافة الإجراءات التي يتم معالجة البيانات الشخصية من خلالها.

وسوف تحصل على معلومات عن بياناتك الشخصية المحفوظة ويمكنك تعديل البيانات غير الصحيحة أيضًا بناءً على طلب منك (بموجب المواد 10 و11 و36 من قانون حماية البيانات البافاري BayDSG). وطالما تتوفر الشروط القانونية يمكنك أيضًا طلب حظر البيانات المحفوظة أو حذفها (بموجب المادة 12 من قانون حماية البيانات البافاري BayDSG). يمكنك أن تجد المزيد من المعلومات حول موضوع حماية البيانات أيضًا على المواقع الإلكترونية للشخص المكلف رسميًا من الولاية بحماية البيانات // www.datenschutz-bayern.de.